チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ『なにかが首のまわりに』

チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ『なにかが首のまわりに』を読む。

先日『鉄の時代』を再読した際、現代のアフリカ作品(クッツェーも現代作家だが)が知りたくなった。そこで1977年生まれのチママンダ・ンゴズィ・アディーチェを選んだ次第。

彼女はナイジェリア出身だが、アメリカへの留学経験もある。現在は、両国を往還しながら作品を発表しているらしい。この短編集に収められた作品も、ナイジェリアとアメリカ、双方を舞台にしたものがある。

「アフリカ」と聞くと「貧困」「飢餓」「差別」「政情不安」といった深刻な社会問題が頭に浮かぶ。それゆえに、どうしても肩ひじ張って向き合ってしまうのだが、彼女の描く物語は、そうした「西洋人から見た固定観念」の払拭、あるいはバージョンアップを目指しているように思う。